Българско училище ЗЛАТЕН ВЕК – Нюрнберг провежда конкурс за ДИРЕКТОР. // Die Bulgarische Schule ZLATEN Vek - Nürnberg sucht seine(n) Rektor(in).

1. Дейност/Tätigkeit

a. Организира учебната, отчетна и документална дейност на училището... // Organisation der schulischen, berichterstatterischen und dokumentierenden Tätigkeiten der Schule...

b. ...в тясно сътрудничество с преподавателите, управителния и родителския съвет...// ... in Zusammenarbeit mit den Lehrkräften, mit dem Vorstand und dem Elternbeirat...

c. ... съгласно изискванията на МОН, поставени към българските неделни училища в съответните нормативни актове. // unter Einhaltung ggf. einschlägiger behördlicher Vorgaben.

2. Характер на дейността//Charakter der Tätigkeit

По съображение за сигурност графикът на занятията вече не е онлайн. Родителите могат да го получат от преподавателя на своето дете.

Aus Sicherheitsgründen ist die Übersicht der Schultermine nicht mehr online. Die Eltern können sie von der jeweiligen Lehrkraft erhalten.

По организационни причини 29.02.2020 се явява учебен ден, а 30.05.2020 се явява неучебен ден. Това важи за всички деца.

Aus organisatorischen Gründen ist der 29.02.2020 ein Schultag und ist der 30.05.2020 kein Schultag. Das gilt für alle Kinder.