Уважаеми родители,
започнаха записванията за новата учебна 2024-2025 учебна година. Тези от Вас, които не са успели да запишат своето дете на 15.06.2024, са добре дошли да го направят в събота, 22.6, или отново в събота, 29.6.2024, между 10.30 и 13.00 часа вътре във фоайето на гимназията Willstätter в Нюрнберг (вътре във фоайето, не на друго място).
Родителите на вече записаните деца се умоляват да имат предвид, че презаписването не става автоматично, така че е необходимо да запишат детето си за новата учебна година.
Родителите на дете, което се записва за първи път, се умоляват да донесат и предадат на училището:
- копие от акта за раждане на детето, независимо на какъв език е.
- копие от удостоверение за завършен клас в България, ако такъв е завършен.
Скъпи съграждани, ако детете Ви ще навърши петгодишна възраст през новата учебна година или е по-голямо, независимо от възрастта си, и ако имате интерес да го запишете за учебната 2024-2025 в Българското училище в Нюрнберг, заповядайте от 10.30 до 12.30 часа на нашия ден на отворените врати на 08.06.2024 в страдата на гимназия Wilstätter в Нюрнберг.
Откриваме новата учебна година на 16.09.2023 в нова и просторна сграда, в която за първи път от много години всички ще бъдем заедно, под един покрив. Родителите на записаните деца са уведомени за точното място и време на събитието. Не забравяйте да донесете цветя за преподавателите! Очакваме Ви!
_______
Wir eröffnen das neue Schuljahr am 16.09.2023, in einem neuen und großen Gebäude (unser Dank dafür geht , in dem wir zum ersten Mal seit mehreren Jahren alle gemeinsam unter einem Dach lernen werden. Die Eltern der eingeschriebenen Kinder sie informiert wo und wann genau wir uns treffen. Vergessen Sie bitte nicht, Blumen für die Lehrkräfte zu bringen! Wir freuen uns!